Sehr geehrte Damen und Herren,
es freut mich sehr, Sie auf meiner Internetseite begrüßen zu dürfen. Im September 2006 bin ich als allgemein beeidigter Dolmetscher für Aserbaidschanisch und Russisch ins Dolmetscherverzeichnis des Landgerichtsbezirks Kiel eingetragen worden. Im November des gleichen Jahres wurde ich durch das Oberlandesgericht in Schleswig als Übersetzer für Aserbaidschanisch ermächtigt. Seinerseits beeidigte und ermächtigte mich das Landgericht Berlin in den Jahren 2008-2010 zum Dolmetschen und Übersetzen aus der russischen und der aserbaidschanischen Sprache vor den Gerichten und Notaren. Bereits seit 2001 arbeitete ich für mehrere Übersetzungsbüros bundesweit.
Hinter der freiberuflichen Tätigkeit als Dolmetscher und Übersetzer für Russisch und Aserbaidschanisch stecken enorme Wissens- und Erfahrungsinvestitionen, die schließlich die hohe Qualität meiner Übersetzungen garantieren. Ich bin bereit meine Dienste auch Ihnen anzubieten.
Ich bin für jede Art der Preisvereinbarungen offen, denn was in erster Linie zählt, ist die kompetente, schnelle und günstige Erledigung der Aufträge meiner Kunden. In diesem Sinne freue ich mich auf Ihre Meldungen und bin gerne bereit Ihnen bei der Überwindung der sprachlichen Probleme behilflich zu sein.
Mit herzlichen Grüßen
Ihr
Dr. Gurban Alakbarov
Dolmetscher für Aserbaidschanisch und Russisch in Berlin
